De hele leer van Jezus…
is erop gebaseerd dat de lezer gewoon zelf contact kan zoeken met zijn of haar innerlijke Stem, die in dit verhaal wordt gepresenteerd als een levend en oneindig fragment van God, onder de naam “Mentor-Spirit”..
Die in jou levende Mentor-Spirit is je echte raadgever en adviseur. Het lezen van dit verhaal is persoonlijke studie, persoonlijk innerlijk werk en vervolgens een poging om het in je leven persoonlijk te integreren.
Het is geen kerk of ouderwetse religie meer. Veel te veel van die religies zijn uitgemond in een soort drang om anderen te overtuigen en om “zieltjes” te winnen. Het gevolg is vaak machtsvertoon, vastroesten van rituelen en gewaden, en het vergeten van de waarheid in de boodschap.
Nieuwe religie, waar deze samenleving zo’n enorme behoefte aan heeft, is niet langer gebaseerd op kerken en macht en “mannen in gewaden” die jou vertellen wat mag en niet mag. Die “dark ages” zijn voorbij.
Jezus leert ons dat we rechtstreeks contact kunnen maken met hem en met zijn hemelse Vader.
Deze website bevat een nieuwe, volledig gemoderniseerde en zelfstandig tot stand gebrachte Nederlandse vertaling van de papers 120–196 van Het Urantia Boek. Het internationale auteursrecht van Urantia Foundation op de oorspronkelijke Engelse tekst uit 1955 is in januari 2006 verlopen. Hoewel de originele Engelse tekst nog steeds door Urantia Foundation wordt uitgegeven en als onaangetaste en onaantastbare brontekst geldt, behoort deze tot het publieke domein.
Deze geheel nieuwe vertaling, met stilistische modernisering, redactionele keuzes en inhoudelijke parafrases, bestaat naast en volledig onafhankelijk van de eerdere Nederlandse vertaling die werd uitgegeven door Urantia Foundation, 533 Diversey Parkway, Chicago, Illinois 60614, VS; +1 (773) 525-3319; www.urantia.org.
Deze vertaling, evenals de wijzigingen en standpunten die in dit werk worden geuit, zijn die van de auteur en vertegenwoordigen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Urantia Foundation of haar partners.
Auteursrecht
Dit werk is auteursrechtelijk beschermd © 2026 door Niravata en gelicentieerd onder de Creative Commons Naamsvermelding–NietCommercieel–GelijkDelen 4.0 Internationaal-licentie. Voor een kopie van deze licentie, zie:
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Gebruik en hergebruik
Citeren, samenvatten en niet-commercieel hergebruik van de teksten op deze website is toegestaan, mits correcte bronvermelding plaatsvindt en afgeleide werken onder dezelfde licentie worden gedeeld.